Zum Hauptinhalt springen Zur Fußzeile springen

Pressemitteilung

Die 10 beliebtesten Resorts in Utah 2023 laut den Lesern von Travel + Leisure

Reisen + Freizeit

 

Entspannende Rückzugsorte in Utah erzielten in unserer jährlichen Umfrage „World’s Best Awards” für 2023 Bestnoten bei den Lesern.

Der Bundesstaat Utah verfügt über eine natürliche Schönheit, die kaum zu übertreffen ist. Rote Felsschluchten gehen nahtlos in schneebedeckte Berge über – und egal zu welcher Jahreszeit Sie den Bundesstaat besuchen, es gibt immer etwas Neues zu entdecken. Im Sommer strömen Wanderer und Radfahrer in die Nationalparks des Bundesstaates – Arches, Bryce Canyon, Canyonlands, Capitol Reef und Zion –, um unter roten Felsbögen zu wandern und zwischen Hoodoo-Formationen Rad zu fahren. Im Winter sind die Berge nördlich und östlich von Salt Lake City mit Schnee bedeckt und bieten ein Winterwunderland für Skifahrer, Snowboarder, Langläufer und Schneeschuhwanderer.

 

Wie das Abstimmen funktioniert

 

Jedes Jahr bittet Travel + Leisure seine Leser im Rahmen der Umfrage „World’s Best Awards“ um ihre Meinung zu Reiseerlebnissen rund um den Globus – um ihre Meinung zu den besten Hotels, Resorts, Städten, Inseln, Kreuzfahrtschiffen, Spas, Fluggesellschaften und vielem mehr zu teilen. Fast 165.000 T+L-Leser haben an der Umfrage 2023 teilgenommen, was einem Anstieg von fast 25 Prozent gegenüber den Abstimmungszahlen vor der Pandemie entspricht. Insgesamt wurden mehr als 685.000 Stimmen für über 8.500 einzelne Objekte (Hotels, Städte, Kreuzfahrtgesellschaften usw.) abgegeben.

Hotels wurden je nach Lage und Ausstattung als Resort-Hotel, Stadthotel oder Safari-Lodge klassifiziert und anhand der folgenden Kriterien bewertet:

  • Zimmer/Ausstattung
  • Standort
  • Dienstleistung
  • Lebensmittel
  • Wert

Für jedes Merkmal konnten die Befragten eine Bewertung von „ausgezeichnet“, „überdurchschnittlich“, „durchschnittlich“, „unterdurchschnittlich“ oder „mangelhaft“ wählen. Die Endergebnisse sind Durchschnittswerte dieser Antworten.

 

Was den Lesern gefallen hat

 

Utah ist ein wahrer Spielplatz für das ganze Jahr. Aber selbst die Abenteuerlustigsten brauchen einen Ort, an dem sie sich ausruhen können – ein Basislager für den endlosen Spaß, den Utah zu bieten hat. Hier kommen Ihre Mitreisenden ins Spiel. Skifahrer, Wanderer, Radfahrer und Nationalparkliebhaber teilten ihre unvergesslichsten Erlebnisse in Resort-Hotels in Utah, als sie in der Umfrage „2023 World's Best Awards“ von T+L für ihre Lieblingsunterkünfte in Utah stimmten.

Bestimmte Unterkünfte stachen besonders hervor, darunter eine Handvoll Hotels in Park City, von denen einige im Winter direkt an der Skipiste liegen.Die Lodge at Blue Sky, Auberge Collection, in Wanship bietet hingegen ein völlig anderes Erlebnis – einen privaten Rückzugsort auf 3.500 Hektar, der es leicht macht, sich mit der Natur zu verbinden. Ein Leser schwärmte: „Wirklich einer der magischsten Orte, an denen ich je übernachtet habe. Der Zugang zur Natur, die Einrichtung und die Aufteilung der Zimmer gehörten zu den besten, die ich je erlebt habe.“ Ein anderer meinte: „The Lodge at Blue Sky könnte leicht als bestes Resort Amerikas gelten: 3.500 Acres, Pferde, Weißkopfseeadler, Elche und Rehe – all das sahen wir, noch bevor wir überhaupt die Eingangstür erreicht hatten.“

Im wärmeren, südlichen Teil des Bundesstaates liegtYonder Escalante, eine luxuriöse Glamping-Anlage innerhalb des weitläufigen Grand Staircase-Escalante National Monument und in der Nähe des Bryce Canyon National Park. Die Anlage vermittelt ein Gefühl von Luxus, lässt die Gäste aber dennoch die Verbindung zur Natur spüren. Ein Leser lobte die Anlage für ihr „fantastisches Design und die Liebe zum Detail“ und bemerkte, dass „der Swimmingpool und der Whirlpool unter dem Sternenhimmel von Utah einfach wunderbar sind“.

Ob Sie sich auf den Weg in die Wasatch Mountains machen, um The Lodge at Blue Sky zu erleben, oder in die südliche Wüste des Bundesstaates fahren, um Yonder Escalante zu besuchen, Sie sind in guten Händen. Diese Unterkünfte sowie die anderen auf dieser Liste – darunter mehrere Hotels in Park City und eine Unterkunft am Rande desCapitol Reef Nationalparks– wurden von Ihren Mitreisenden geprüft und für sehr empfehlenswert befunden.

Der Gewinner: Goldener Hirsch, Auberge Collection, Park City, Utah

 

Das Goldener Hirschliegt im Herzen des lebhaften Silver Lake Villageim Deer Valley Resort. Das Hotel ist seit drei Jahrzehnten eine Ikone in Deer Valley und bietet charmante Unterkünfte in einem von Österreich inspirierten Ski-Chalet. Das ursprüngliche Gebäude des Goldener Hirsch, das mit Erinnerungsstücken aus Österreich gefüllt ist, macht diese Unterkunft zu einer Ikone, aber die neueren Residenzen mit ein bis drei Schlafzimmern heben den Luxus noch einmal auf ein neues Niveau.

„Mein neues Lieblingshotel in Deer Valley“, sagte ein Leser. „Die Suiten sind modern, komfortabel und mit allem ausgestattet, was man braucht, aber ich bevorzuge die Eigenwilligkeit der Zimmer im The Inn, die mit Antiquitäten aus Österreich ausgestattet sind.“ Der Rezensent merkte außerdem an: „Bei meinem letzten Besuch war ich angenehm überrascht von den neuen Spa-Behandlungsräumen. Es fühlte sich an wie mein persönliches Spa, und die Massage war nach einem langen Skitag einfach perfekt!“

 

###

 

MEDIENKONTAKTE:

Jessica Rothschild / Rachel Farnham

Murphy O’Brien Public Relations

[E-Mail geschützt]

 

Weitere Informationen:beta.auberge.com/goldener-hirsch

Folgen Sie Goldener Hirsch, Auberge Collection auf Instagram @goldenerhirschauberge