Das Abenteuer kehrt in die Rocky Mountains zurück: Die Auberge Collection heißt ihre Gäste diesen Sommer wieder in ihren berühmten Unterkünften in Colorado willkommen.

Das Hotel Jerome in Aspen öffnet am 18. Juni und das Madeline Hotel & Residences in Telluride am 26. Juni mit völlig neuen Outdoor-Erlebnissen, exquisiten Speisen, kulinarischen Pop-ups und unvergleichlicher Ruhe

 

COLORADO (X. Juni 2020) – Mit längeren Tagen und wärmeren Nächten vor uns haben das Hotel Jerome, Auberge Collection in Aspen und das Madeline Hotel & Residences, Auberge Collection in Telluride heute bekannt gegeben, dass sie ihre Gäste diesen Sommer mit neuen Outdoor-Abenteuern, kreativen kulinarischen Erlebnissen und spielerischen Annehmlichkeiten willkommen heißen werden. Die beiden Resorts in Colorado nehmen ab sofort Reservierungen für Übernachtungen im Hotel Jerome ab dem 18. Juni und im Madeline Hotel & Residences ab dem 26. Juni entgegen. Die beiden Hotels liegen nur vier Autostunden voneinander entfernt und sind ein idealer Ausgangspunkt für Abenteuer, da sie nur wenige Schritte von Wanderwegen und dem Hinterland entfernt liegen, aber dennoch jeweils ihren ganz eigenen Charakter haben, der Colorado ausmacht.

 

„Wir freuen uns sehr, diesen Sommer wieder Gäste im Hotel Jerome und Madeline begrüßen zu dürfen“, so John Volponi, Regional Vice President, Auberge Collection. „Von unseren neuen, noch spannenderen Outdoor-Abenteuern und durchdachten Kinderprogrammen bis hin zu Live-Musik im Hotel Jerome und unserem beliebten Golden Retriever Ajax im Madeline – unsere Gäste werden sich in unseren beiden legendären Hotels in Colorado wie zu Hause fühlen.“

 

Das historische Hotel Jerome gilt als Kronjuwel von Aspen und bietet geräumige Zimmer, Suiten und Residenzen mit drei Schlafzimmern, die einen malerischen Blick auf die Rocky Mountains bieten und bequemen Zugang zu ultimativen Abenteuern in der Wildnis ermöglichen. Damit ist es der ideale Ort für das unverfälschte Aspen-Erlebnis. Bei ihrer Ankunft erhalten die Gäste einen Newsletter mit der legendären Geschichte des berühmten Hotels. In diesem Sommer können die Gäste die neue Better Bar im Innenhof genießen und sich einen „J-Roaming Around Aspen”-Becher mit einem Immunitätsgetränk oder ihrem Lieblingscocktail holen. Die Gäste haben die Möglichkeit, virtuell einzuchecken und aus individuell verpackten Leckereien, Wasserflaschen und hausgemachten Müsliriegeln zu wählen, die auf jeder Etage bereitstehen.

 

Das Madeline Hotel & Residences befindet sich in idealer Lage im Bergparadies Telluride und verfügt über Gästezimmer und Suiten sowie Wohn-Eigentumswohnungen mit einem bis vier Schlafzimmern, die einen weiten Blick auf das Mountain Village und anspruchsvolle alpine Annehmlichkeiten bieten. Das Madeline wird mit einem neuen Chefkoch, Bill Greenwood, eröffnet, der das Black Iron Kitchen + Bar leiten wird, eine neue Reihe von kulinarischen Pop-ups, darunter der weltbekannte Chefkoch Mads Refslund vom Noma, tägliche Salzrituale mit den Madeline Spa-Gurus und Filme unter dem Sternenhimmel.

 

OUTDOOR-ABENTEUER

Im Hotel Jerome können Gäste durch Espenwälder reiten, im Roaring Fork River Fliegenfischen, den Independence Pass erklimmen, mit der Seilrutsche durch alpine Bäume gleiten und sogar mit dem Gleitschirm über den Aspen Mountain fliegen. Neu in diesem Sommer ist die Zusammenarbeit von Auberge Collection mit dem preisgekrönten Luxusreiseveranstalter Black Tomato, der eine siebentägige Rundreise durch Colorado und Utah anbietet, die im Hotel Jerome beginnt. Unter der Obhut privater Reiseleiter wandern die Gäste auf den Maroon Bells, radeln am Rio Grande entlang und genießen einen privaten Flug über Aspen. Außerdem verbringen sie einen Tag damit, versteckte Schätze in Aspen zu entdecken, begleitet von einem beliebten Einheimischen, Outdoor-Enthusiasten und Besitzer einer der berühmtesten Luxusboutiquen von Aspen.

 

Ganz im Sinne des natürlichen Abenteuersgeistes und Entdeckerlusts von Telluride können Gäste im Madeline durch die Bergwelt wandern und radeln, auf den berühmten Stromschnellen Colorados Wildwasser-Rafting betreiben, in den Rocky Mountains Golf spielen, mit dem Auto den San Juan Skyway entlangfahren und in Mountain Village den Nervenkitzel der Schwerkraft trotzender Aktivitäten genießen. Neu in diesem Sommer ist, dass das Madeline eine Partnerschaft mit Mike und Selah Schneiter eingegangen ist, um Ihnen ein dreitägiges Eintauchen in die Welt des Kletterns zu ermöglichen. Im Jahr 2019 war Selah die jüngste Person, die den El Capitan im Yosemite-Nationalpark bestiegen hat, und wurde vom Outside Magazine als eine der „Outsider of the Year” ausgezeichnet. Bringen Sie Ihre Familie mit und besteigen Sie die Via Ferrata von Telluride und einen der berühmten 14er-Gipfel.

 

Für die kleinen Pioniere bieten das Hotel Jerome und Madeline neue Aktivitäten für Kinder an, damit sie einen unvergesslichen Urlaub in den Rocky Mountains verbringen können. Im Jerome haben Kinder die Möglichkeit, einen Aspen-Pass mit zugewiesenen Aufgaben zu füllen, die sie durch die ganze Stadt führen. Nach Abschluss jeder Aufgabe erhalten die Kinder einen Anstecker, der zu ihrem Abenteuer passt. Im Madeline erhalten Kinder ein Kinderpaket mit Aktivitäten, die das Abenteuer noch spannender machen. Wenn sie ihre täglichen Camp-Aktivitäten und Naturerkundungen absolvieren, verdienen sie sich „selbst ausmalbare“ Aufnäher und können ihre Erfolge präsentieren. In beiden Unterkünften können Familien sich unter Tipis versammeln und Essen ins Zelt bestellen, während sie mit ihren Kleinen Brettspiele spielen und Bücher lesen.

 

EXQUISITE KULINARISCHE POP-UPS & SPEISEERLEBNISSE

In diesem Sommer bietet das Hotel Jerome neue 4x4s an – eine raffinierte Wein-, Whisky- und Zigarrenverkostung für Gruppen von vier Gästen auf dem Balkon des Hotels und eine Better Bar im Außenbereich, die Wellness-Drinks, alkoholhaltige Eis am Stiel und sogar Immunitätsshots anbietet, die Cocktails für ein bisschen mehr Spaß hinzugefügt werden können. Das Hotel Jerome führt außerdem ein High Noon Ritual ein, um die örtliche Feuerwehr von Aspen zu unterstützen und die tägliche Tradition von Aspen zu ehren, mittags eine Pfeife zu ertönen. Zu diesem Zweck bietet das Hotel einen High Noon Margarita an, wobei ein Teil des Erlöses direkt an die Feuerwehr geht.

 

Madeline's neuer Chefkoch Bill Greenwood, der zuvor im Beano's Cabin in Beaver Creek tätig war, wird sein Fachwissen in das hoteleigene Restaurant Black Iron Kitchen + Bar einbringen und dort die Aromen der Rocky Mountains mit der Pionieressenz des amerikanischen Westens verbinden. Ab diesem Sommer und bis zum Ende des Jahres können Gäste und Einheimische eine Reihe von kulinarischen Pop-ups berühmter Restaurants und Brennereien genießen, darunter Dean Fearing vom Fearing's Restaurant (Dallas, Texas), Matt Lewis' Baked NYC (New York) und Michael Myers' preisgekrönte Distillery 291 (Colorado Springs).

 

Im Rahmen der Escape-Reihe „Awaken with Auberge“ der Auberge Collection bieten das Hotel Jerome und das Madeline luxuriöse Picknicks an, die Sie an der frischen Luft und mit Blick auf die Berge genießen können – ein unvergessliches Erlebnis in einer außergewöhnlichen Umgebung. Gäste können sich auch eine Happy Hour auf ihrem Zimmer gönnen, mit einem Cocktail-Set zum Selbermixen, das Gewürze und Rezepte enthält.

 

VERBESSERTE GÄSTERREISE & SONDERANGEBOTE

Um die Sicherheit und den Komfort aller Gäste und Teammitglieder zu gewährleisten, haben das Hotel Jerome und das Madeline Hotel & Residences in Übereinstimmung mit den Richtlinien der CDC, des Bundesstaates Colorado und den lokalen Vorschriften verbesserte Gesundheits- und Hygienemaßnahmen für den gesamten Aufenthalt der Gäste eingeführt.

 

Die Planung eines Urlaubs in den Rocky Mountains war noch nie so einfach. Beide Resorts bieten eine „Summer Longer “-Aktion an, bei der Gäste bei einer Buchung von vier oder mehr Nächten die vierte Nacht kostenlos erhalten, mit flexiblen Stornierungs- und Umbuchungsbedingungen für Aufenthalte, die bis zum 31. Dezember 2020 gebucht werden. Die Sommerpreise beginnen bei 525 USD im Hotel Jerome und 395 USD im Madeline. Um einen Aufenthalt im Hotel Jerome zu buchen oder weitere Informationen zu erhalten, besuchen Sie bitte hoteljerome.beta.auberge.com. Um einen Aufenthalt im Madeline Hotel & Residences zu buchen oder weitere Informationen zu erhalten, besuchen Sie bitte madeline.beta.auberge.com.